Cable Transfer - Transferencia telegráfica
Transferencia telegráfica de fondos de un centro a otro. Actualmente es lo mismo que la transferencia electrónica de fondos interbancaria.

Cable - Cable
Término utilizado en los mercados de cambio para la relación Dólar EE.UU./Libra esterlina.

Call Option - Opción Call
La opción Call otorga el derecho pero no la obligación de comprar acciones, valores o futuros a un precio determinado.

Call - Opción Call
Opción de compra que le da al portador el derecho de comprar el activo subyacente a un precio determinado durante un periodo prefijado.

Capital Account - Cuenta de capital
Yuxtaposición de las exportaciones e importaciones de capital a corto y largo plazo de un país.

Carry - Carry
Costos por pago de intereses en la financiación de valores u otros activos en tenencia.

Carry-Over Charge - Cargo trasladado
Gasto financiero asociado con el almacenamiento de mercancías (o contratos de cambio exterior) de una fecha de entrega a otra.

Cash - Contado
Generalmente se refiere a una operación de cambio contratada para ser liquidada el día en que se concierta la transacción. El término se utiliza en los mercados de Norteamérica y los países que se basan en esos mercados para los servicios de cambio, por preferencia de las zonas horarias, por ejemplo América Latina.
En Europa y Asia, estas transacciones suelen llamarse operaciones con valor del mismo día.

Cash and Carry - Cash and Carry
Compra de un activo hoy y venta de un contrato futuro sobre el mismo activo. Es posible el cash and carry a la inversa, venta de un activo y compra a futuros.

Cash Settlement - Liquidación por diferencias
Procedimiento de liquidación en el mercado de futuros, pagando en efectivo la diferencia entre el precio de mercado y el futuro en lugar de la entrega física.

CBOE - CBOE
Mercado de opcion de Chicago (Chicago Board Options Exchange).

CBOT o CBT
Mercado de productos agrícolas de Chicago (Chicago Board of Trade).

CD - CD
Certificado de depósito

Central Bank - Banco Central
El Banco Central presta servicios financieros y bancarios al gobierno y la banca comercial de un país. También ejecuta la política monetaria del gobierno manejando los precios de interés.
El Reserve Bank of India es el Banco Central de ese país, y su función es mantener el orden en el mercado Forex interviniendo por distintos medios, como la ratio de reservas en efectivo, el precio de interés bancario, las operaciones en el mercado abierto y tácticas de persuasión.

Central Rate - Tipo de cambio central
Tipos de cambio frente al ECU adoptados para cada divisa dentro del SME. Las divisas tienen un movimiento limitado respecto del tipo de cambio central según la banda o margen de fluctuación pertinente.

Certificate of Deposit (CD) - Certificado de depósito (CD)
Certificado negociable al portador emitido por un banco comercial como prueba de un depósito en dicho banco, detallando el valor y el precio al vencimiento, y el precio de interés a pagar. Los CD son variables y el plazo al vencimiento puede ser de unas pocas semanas a varios años.
Los CD pueden normalmente rescatarse antes del vencimiento sólo si se venden en el mercado secundario, pero también existe la posibilidad de rescate al banco emisor pagando una multa.

CFTC - CFTC
Comisión del Comercio en Futuros sobre Mercancías, organismo regulador federal de los Estados Unidos para los futuros en los mercados de mercancías, incluidos los futuros financieros.

CHAPS - CHAPS
(Clearing House Automated Payment System) Cámara de compensación electrónica europea.

Chartist - Chartista
También llamado analista, es una persona que estudia gráficos y esquemas de datos históricos para predecir la reversión de tendencias. El estudio incluye la observación de ciertos patrones y características de los esquemas para derivar niveles de resistencia, patrones "Cabeza y hombros" y patrones de doble bottom (doble valle) y doble top (doble pico), considerados como indicadores de reversión de tendencias.

CHIPS - CHIPS
Cámara de compensación electrónica de Nueva York. (Clearing House Interbank Payment System). La mayor parte de las transacciones en euros se compensan y liquidan a través de este sistema.

CIBOR - CIBOR
Copenhagen Interbank Rate, precio que aplican los bancos para prestar coronas danesas sobre una base no asegurada. El Danmarks Nationalbank (Banco Central de Dinamarca) calcula diariamente el precio bancario, según las normas fijadas por la Asociación Bancaria danesa.

Closed Position - Posición cerrada
Transacción que deja al mercado con un compromiso neto igual a cero con respecto a una determinada divisa.

Closing Purchase Transaction - Transacción de compra de cierre
Compra de una opción idéntica a otra ya vendida para liquidar una posición.

CME - CME
Bolsa de Chicago (Chicago Mercantile Exchange).

Coincident Indicator - Indicador coincidente
Indicador económico que generalmente se mueve en línea con el ciclo general de negocios, como la producción industrial.

Comex - COMEX
Mercado de contratación de derivados de Nueva York (Commodity Exchange of New York).

Commission - Comisión
Honorarios que el corredor puede cobrar a sus clientes por negociar en su nombre.

Compound Option - Opción compuesta
Opción sobre otra opción, con fechas y precio ya fijados.

Confirmation - Confirmación
Memorando a la otra parte con los datos pertinentes de la transacción.

CPI - IPC
Índice de precios al consumidor Medición mensual de la variación en los precios de una cesta definida de productos, entre ellos alimentación, vestimenta y transporte. En distintos países hay diferentes procedimientos con respecto al arrendamiento de viviendas e hipotecas.

Contract Expiration Date - Fecha de vencimiento del contrato
Fecha de entrega obligatoria de una divisa en cumplimiento de las disposiciones de un contrato.
En materia de opcion, es el último día en que el tenedor puede ejercer su derecho de comprar o vender el activo o la divisa subyacente.

Contract Month - Mes de entrega
El mes de entrega o maduración de productos contratados en futuros, si no han sido liquidados o negociados antes de la fecha indicada.

Contract - Contrato
Acuerdo de compra o venta de una determinada suma de divisa o de una opción para un mes determinado en el futuro (ver Contrato de futuros).

Correspondent Bank - Banco corresponsal
Banco extranjero representante, que presta regularmente servicios a otro banco que no tiene sucursales en el sitio en cuestión, por ejemplo facilitando la transferencia de fondos. En Estados Unidos, suele ocurrir entre distintos sitios del país, por las restricciones bancarias entre los estados.

Cost of Carry - Coste neto de financiación
Paridad del precio de interés, en que el precio a plazo está determinado por el coste de obtener un préstamo para mantener la posición.

Cost of Living Index - Índice del coste de la vida
En términos generales, equivalente al Índice de precios minoristas o al consumidor.

Counterparty - Parte contratante
Cliente o banco con el que se ejecuta una operación de cambio.

Counterparty Risks - Riesgos de incumplimiento de compromisos
Los instrumentos de Forex (Foreign Currency Inter-bank Exchange) son posiciones (compra y/o venta) entre el cliente y la otra parte contratante, y al contrario de los instrumentos de cambio exterior en el comercio bursátil de divisas, que están efectivamente garantizados por una entidad de compensación afiliada al mercado en que se negocian esos instrumentos, éstos no están garantizados por ninguna entidad de compensación.
Por ello, cuando el cliente adquiere un instrumento de cambio exterior extrabursátil, deposita su fe en la parte contratante que se lo ha vendido para el cumplimiento del contrato.
El incumplimiento del compromiso de una parte contratante podría acarrear la pérdida de cualquier pago anterior concerniente a las posiciones, así como la pérdida de la ganancia esperada de la operación.

Country Risk - Riesgo-país
Factores que afectan al comercio en divisas y que son característicos de un determinado país. Entre ellos se encuentran los riesgos políticos, reglamentarios, jurídicos y de periodos de vacaciones.

Coupon Value - Valor de cupón
Precio de interés anual de un bono o cupón.

Coupon - Cupón
(1) En valores al portador, la parte que se desprende detrás del estatus del tenedor nominativo. Certificado que puede cambiarse por dividendos.
(2) Indica el precio de interés en un bono de rendimiento fijo.

Cover - Cubrir
(1) Celebrar un contrato de cambio a plazo (forward).
(2) Cerrar una posición corta comprando divisa o valores que se habían vendido.

Covered Interest Rate Arbitrage - Arbitraje de interés cubierto
Forma de arbitraje que consiste en tomar prestada una divisa A, cambiarla por una divisa B, invirtiendo la última por el periodo del préstamo y, una vez pagada la cobertura a plazo (forward) en la fecha de maduración, obtener un beneficio del conjunto de operaciones.
Se basa en el teorema o teoría de la paridad de precios de interés (una de las relaciones económicas teóricas clave) que expresa que la recuperación de una inversión extranjera protegida será igual al precio de interés dentro del país para inversiones del mismo riesgo.
Cuando el diferencial entre los precios de interés en ambos mercados de dinero es igual a cero, no hay incentivo de arbitraje para desplazar fondos de un mercado a otro.

CPSS - CPSS
Comisión sobre sistemas de pagos y liquidaciones (Committee on Payment and Settlement Systems).

Crawling Peg (Adjustable Peg) - Paridad móvil
Sistema en que el tipo de cambio de un país está ajustado al de otra divisa. El precio oficial puede variar de tanto en tanto.

Credit Risk - Riesgo crédito
El riesgo de falta de pago de un deudor; más específicamente, el riesgo de que la parte contratante no disponga de las divisas que se ha comprometido a entregar.

Cross Deal - Operación cruzada
Transacción de cambio exterior con dos divisas, ninguna de las cuales es la divisa base.

Cross Hedge - Cobertura cruzada
Técnica en que se utilizan futuros para proteger instrumentos distintos pero relacionados, considerando que las fluctuaciones de precios entre los instrumentos están vinculadas.

Cross Rate - precio cruzado
Tipo de cambio entre dos divisas, generalmente estructurado sobre los precios individuales de ambas divisas, ya que la mayoría de las divisas se cotizan con respecto al dólar.

Cross-Trade - Transacción cruzada
Es la transacción en que el corredor vendedor y el corredor comprador son la misma persona o dos personas que pertenecen a la misma firma.

Currency - Divisa
Dinero de curso legal en un país. Puede ser cambiada por otras divisas en el mercado de divisas, de modo que cada divisa tiene un valor en relación con el de cualquier otra.

Currency Basket - Cesta de divisas
Conjunto de divisas para establecer el valor ponderado de una divisa en relación a la cesta (p. ej. ECU o SDR). A veces se utiliza para fijar los tipos de cambio de las divisas, sobre una cesta ponderada. Grupo selecto de divisas cuyo promedio ponderado sirve como medida del valor o del monto de una obligación. Las cestas de divisas suelen utilizarse en contratos como medio de evitar (o minimizar) los riesgos ocasionados por las fluctuaciones.

Current Account - Saldo de operaciones por cuenta corriente
Es el saldo neto de los pagos provenientes de las exportaciones e importaciones de un país, junto con transferencias unilaterales, como las provenientes de ayuda exterior y transferencias migratorias. No incluye la afluencia de capitales.

Current Balance - Balanza por cuenta corriente
Valor de todas las exportaciones (bienes y servicios) menos las importaciones de un país en un periodo determinado, igual a la suma de las balanzas comercial y de invisibles más el ingreso neto por intereses, ganancias y dividendos del exterior.

Cycle - Ciclo
Conjunto de fechas de caducidad aplicable a distintas clases de opciones.
 

Diccionario Forex Terminos Forex. Que es Forex? Simbolos de Monedas que intervienen en el Forex

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U  W   Y Z

Que es un plan De Empresa?

Definición del negocio
Análisis de mercado
Plan de Marketing
Plan de Operaciones
Costes
Plan de Recursos Humanos
Plan Financiero
Estructura jurídica legal

Coaching